Opera scenes master class brings acclaimed artists Tonya and Ryan McKinny to Shepherd School stage