Shepherd School professor’s performance featured in Oscar-nominated original song