Shepherd School season to open under Harth-Bedoya’s direction in September