Shepherd School’s fall concerts spotlight student craft and folk influence