New Art/New Music creates conversations across space, time and genre